法律评估纠纷三周后，收取固定费用
SCC Express是一个争端解决工具，旨在帮助解决业务伙伴之间对需要快速调查的问题的分歧, 如果有希望探索一个替代完整的e世博苹果或法庭程序. SCC Express是一种快速而简单的获得中立的方法, 对争议事项的法律评估——可以让你和你的交易对手更快地向前走.
Disputes come in all shapes and forms. 有些争议不需要经过全面的e世博苹果就可以解决, or court proceeding, 可能不需要强制执行的裁决. SCC Express争议评估规则- SCC Express-提供另一种解决争议的方式, 旨在满足e世博苹果用户之间确定的特定需求. 这是一个基于双方同意的保密程序，争端各方可以通过该程序在三周内获得对争端的法律评估, for a fixed fee. SCC快件程序适用于所有同意此争议解决方法的各方, either prior to or after a dispute has arisen. This is how SCC Express works >>
评估由中立的法律专家进行，他密切管理诉讼并在诉讼中发挥积极作用. 评估的结果包括中立国的立场和对当事各方提出的问题的推理. 当事各方可以同意使评估具有合同约束力，或使用不具约束力的结果来指导解决讨论或采取其他前进方式. 这样做的目的是帮助各方在减少时间和成本的同时结束争端.
SCC Express允许您更快地从争端中走出来，并将您的时间和资源花在您的业务的其他方面.
- SCC Express是一个自愿程序，意味着双方同意使用它.
如果争议涉及两个以上的当事人, 至少需要双方同意使用该程序. 你可以在合同正本中的任何一份上同意, or at a later point, for instance when the dispute has arisen. - 评估是由一位中立的、有经验的专家作出的 谁在听完双方的观点后作出评价.
- 评估将在三周内进行，费用为29000欧元.
不像法庭或e世博苹果程序的结果, 评估结果对当事各方不具约束力，除非它们明确同意使评估结果具有约束力. The proceedings are confidential.
SCC Express的设计是为了填补争端解决频谱的空白. 它的一些特点是e世博苹果和调解所共有的，而另一些则是独特的. 例如，SCC Express的结果是一个法律评估(或一个 decision 如果双方同意裁决具有约束力)，而不是在成功的调解中达成的双方都能接受的妥协. 与典型的e世博苹果相比, 在最高法院快讯程序中，中立者可扮演更纠问的角色, 积极与各方接触，并就他们要解决的事实和问题提供指示.
Get an overview of the SCC resolution tools:
>> 如何为你的纠纷选择相关的纠纷解决工具
THIS IS HOW SCC EXPRESS WORKS
1. SEND US A REQUEST TO USE SCC EXPRESS
要使用SCC Express，您需要向SCC提交一个请求. In the request you include:
- 对争议的描述以及你想要评估的内容, 行政费用的支付证明(4000欧元). This fee is non-refundable.
2. THE OTHER PARTY RESPONDS
SCC将与另一方联系，提供回应该请求的机会, and if necessary, verify consent.
3. PAY THE REST OF THE FEE
一旦我们得到对方的同意, 我们会要求你支付剩余的费用, EUR 25 000, 如果您在请求SCC Express时还没有这样做.
除非你同意另一方的不同意见，否则费用由你们平均分配.
4. THE SCC APPOINTS A NEUTRAL
上诉委员会在48小时内委任中立的法律专家，并将案件移交该专家处理.
5. BOTH PARTIES PRESENT THEIR CASE
中立的一方会在整个过程中指导你和对方, 包括询问你是否希望结果具有约束力.
6. THE NEUTRAL DELIVERS THE FINDINGS
After three weeks, the Neutral will deliver the findings, 包括就案件的是非曲直所作的结论摘要.
当事人可以同意将e世博苹果结果转化为和解协议或e世博苹果裁决.
LEARN MORE
SCC Rules for Express Dispute Assessment >> here
Guidelines to the SCC Rules for Express Dispute Assessment >> here
Model clauses including SCC Express >> here
